Skip to main content

Dia De Los Muertos

                                  Día de los Muertos

Dia de los Muertos (The day of the Dead) is a recognized holiday in Mexico. The roots of this holiday date back over 3,000 years. Today, it is believed that the gates of heaven are opened at midnight on October 31 and that the spirits are allowed to reunite with their families and enjoy the festivities prepared for them. The holiday is celebrated on November 1st and 2nd. November 1st is Dia de los Angelitos, a day to celebrate the spirits of the children. And November 2nd is Dia de los Difuntos, a day to celebrate the spirits of the adults.

 

Offerings of food, candies, toys, and tequila are often left on alters for the spirits that come to visit on these days. Bright flowers, most commonly marigolds, are used to attract the spirits with their vibrant colors and fragrant scent.  A sugar skull for each loved one is usually displayed on the alter. Sugar skulls have become a common symbol of the holiday and are often decorated in bright colors with whimsical designs.

 

This holiday is not about mourning, it is about celebrating and honoring the lives of the deceased.

 

Please enjoy your extended visiting hours but remember, we do not allow food, alcohol, or open flames, including candles, in the cemetery.

The Oak Hill Memorial Park and the San Marcos Cemetery will remain open until 6:30pm on Tuesday November 1st and Wednesday November 2nd in observation of Dia De Los Muertos. 

Please help us keep the grounds safe and clean! Thank you.

                                                                                                                   

                                  Día de los Muertos

El Día de los Muertos es una fiesta reconocida en México. Las raíces de esta fiesta se remontan a más de 3,000 años. Hoy en día, se cree que las puertas del cielo se abren a la medianoche del 31 de octubre y que a los espíritus se les permite reunirse con sus familias y disfrutar de las festividades preparadas para ellos. La fiesta se celebra el 1 y 2 de noviembre. El 1 de noviembre es el Día de los Angelitos, un día para celebrar los espíritus de los niños. Y el 2 de noviembre es el Día de los Difuntos, un día para celebrar los espíritus de los adultos.

 

Las ofrendas de comida, dulces, juguetes y tequila a menudo se dejan en alteras para los espíritus que vienen a visitar en estos días. Las flores brillantes, más comúnmente caléndulas, se utilizan para atraer a los espíritus con sus colores vibrantes y su aroma fragante.  Una calavera de azúcar para cada ser querido generalmente se muestra en el altar. Las calaveras de azúcar se han convertido en un símbolo común de la festividad y a menudo están decoradas en colores brillantes con diseños caprichosos.

 

Esta fiesta no se trata de llorar, se trata de celebrar y honrar las vidas de los difuntos.

 

Por favor, disfrute de su horario de visita extendido, pero recuerde, no permitimos comida, alcohol o llamas abiertas, incluyendo candles, en el cementerio.

The Oak Hill Memorial Park and the San Marcos Cemetery permaneceran abiertos hasta las 6:30pm el Martes 1 de Noviembre y el Miercoles 2 de Noviembre en observacion del Dia De Los Muertos.

¡Por favor, ayúdenos a mantener los terrenos seguros y limpios! Gracias.